Nel momento in cui con la presente iniziativa i veneziani e i veneti desiderano riallacciare i contatti, del resto mai venuti meno sul piano affettivo, con i loro "cugini" dell'altra sponda adriatica per riprendere un percorso che fu comune per tanti secoli, non si poteva, né si doveva tralasciare di parlare dei motivi che portarono alla separazione.

Chi visse quei tragici momenti è ora in grado, forte anche della saggezza che gli deriva dall'età, di guardare con il necessario distacco quei momenti e per non dimenticare "fissarli" nella memoria, storicizzarli.

Il Documento di partnership che ha dettato il percorso di questa iniziativa prevede che questo compito venga svolto congiuntamente dai rappresentanti di chi è rimasto e dai rappresentanti di chi invece intraprese la strada dell'esilio. Non appena questo compito sarà portato a termine questa sezione sarà attivata per riportarne i documenti conclusivi.